in

Six stratégies pour réussir en Amérique latine

4/5 - (38 votes)


Musique salsa – Trinidad, Cuba

Donc, vous envisagez d'aller en Amérique latine. Et vous vous demandez combien d’espagnol vous avez besoin de savoir, combien de temps il faudra pour l’apprendre et si cela en vaudra la peine.

Je vais vous dire dès le départ que si vous faites de la fluidité à long terme votre objectif, cela en vaudra la peine.

Apprendre une langue étrangère avec aisance est une grande réussite et élargira vos perspectives.

Il y a un vieil adage qui dit: "Celui qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme".

Il est remarquable de voir comment un côté différent de vous peut s’ouvrir lorsque vous apprenez une nouvelle langue.

Soit dit en passant, apprendre une langue avec aisance n'est pas une chose rapide, malgré ce que certains programmes proposent!

Une fois, j'ai entendu une publicité à la radio disant: «Vous pouvez parler espagnol en 10 minutes!»

Ce que cela voulait dire, c’était qu’une question précise comme quelle heure était-il (que hora es?) a été enseigné à l'apprenant, et si l'apprenant pouvait le dire, il «parlait donc espagnol».

Il y a des façons meilleures et pires d'apprendre l'espagnol, mais comprenez que vous devez prévoir un peu de temps pour le maîtriser.

Sans plus attendre, si vous prévoyez de vous rendre en Amérique latine dans un avenir rapproché, voici six façons d’apprendre rapidement l’espagnol.

Café à Mexico

Comment apprendre l'espagnol rapidement

1. Apprendre la phonétique et la prononciation des lettres en premier

L'espagnol est une langue phonétique dont l'alphabet est essentiellement identique à l'anglais. Cela signifie que bon nombre des sons que vous connaissez de l'anglais sont transférés en espagnol.

Cependant, certains sons ne sont pas traduits en espagnol, mais la prononciation en espagnol s'avère très simple, pour une raison simple: chaque lettre a un son distinct et ce son ne change que très rarement.

Donc, si vous voyez la lettre «i», cela aura toujours le même son que dans le mot anglais «ski».

C’est pourquoi les locuteurs natifs espagnols liront parfois le mot «wifi» comme «weefee». C’est parce que la prononciation de la lettre «i» reste la même quel que soit le mot.

L'anglais est différent, d'ailleurs. Réfléchissez à la façon dont l’anglais différent rend le son de «i» lorsque le mot «ski» est remplacé par le mot «bit» et le mot «cerf-volant».

L'anglais n'est pas une langue phonétique.

En espagnol, en revanche, la prononciation des lettres reste la même (à de très rares exceptions près).

Il est donc essentiel d’apprendre la phonétique de l’espagnol pour que, lorsque les gens vous parlent, vous sachiez de quels mots ils parlent.

Si vous apprenez cela correctement, vous devriez pouvoir épeler les mots espagnols très rapidement.

Un autre exemple est le “r” roulé.

En espagnol, vous n'entendez le «r» obtenu que lorsque «r» commence le mot, comme dans «rojo» ou s'il y a deux r consécutifs dans le mot, comme dans «carro».

Voici un excellent tutoriel pour apprendre à rouler votre "r:"

Prenez la vidéo ci-dessus et parcourez-la au cours des trois prochains jours. Vous devriez l'avoir (même peut-être plus tôt).

La bonne nouvelle est qu’une fois que vous avez la prononciation des lettres écrite, vous les aurez toujours écrites!

Comme faire du vélo, c'est une compétence permanente qui restera avec vous.

Voir également:

2. Évitez les programmes de clichés d'image

De nombreux programmes linguistiques bien connus, tels que Rosetta Stone, offrent un chemin infini en cliquant sur les images avec le mot de vocabulaire approprié.

Ainsi, une image d'une petite fille est montrée et le mot "niña". Vous devez ensuite cliquer sur la bonne image la prochaine fois que le mot "niña" est affiché ou inversement.

Ceci est un grand temps-couler.

Le fait de cliquer sur les images n’est pas quelque chose que vous feriez dans la vie ordinaire.

Ce n'est pas ce que vous ferez lors de votre voyage en Amérique latine.

Lorsque vous voyagez, vous devez parler, lire et écouter la langue, et parfois écrire.

Vous devez apprendre à faire les sons (voir n ° 1) de la langue et apprendre à les reconnaître.

En cliquant sur les images est un moyen extrêmement lent d'apprendre une langue car c'est un phénomène de sélection et non de production.

Lorsque vous êtes limité au clic sélectif, vous vous engagez dans des méthodes d'apprentissage limitées.

Vos plus gros muscles mentaux, ceux de la production créative, restent en sommeil pendant que vous continuez à cliquer et à cliquer.

La principale raison de l’existence de ces programmes est qu’ils sont adaptables à des millions de consommateurs et non pas parce qu’ils vous encouragent à parler couramment la langue.

En effet, vous ne vous engagez pas dans le difficile processus d’expression de vos pensées et de synthèse de ce que vous voulez dire.

Pensez-y: ce qui est plus facile à faire, cliquez sur une photo d’un homme ou d’une femme, ou avez une relation avec lui ou elle?

Mais quelle est l'activité que vous voulez probablement faire?

En cliquant sur les images est la sélection, pas la production, et cela peut prendre votre temps. L'éviter.

Cours de danse salsa – Medellin, Colombie

3. Accrocher l'espagnol à l'un de vos intérêts

Un moyen simple de s’intéresser davantage au processus d’apprentissage d’une langue consiste à l’attacher à quelque chose que vous faites déjà ou qui vous intéresse.

Dites que vous aimez les combats de MMA. Vous trouverez de nombreux sites Web sur le MMA en espagnol et des émissions couvrant les combats de MMA en espagnol.

Vous pouvez les regarder () avec les sous-titres activés, tout en imitant la prononciation que vous entendez.

Ou dites que vous aimez les feuilletons. Si vous le faites, vous venez de décrocher le jackpot avec l'Amérique latine! Les feuilletons font fureur ici. Le mot espagnol pour eux est telenovelas.

Vous pouvez trouver des feuilletons divertissants dans les pays qui vous intéressent.

Ils sont déjà probablement sur une chaîne câblée (si vous avez la télévision câblée) ou des services de streaming tels que ou.

Mais encore une fois, si vous effectuez une recherche sur Internet pour «les plus grands feuilletons au cinéma en Argentine» ou «telenovelas Argentina», vous pourrez trouver des épisodes et des clips à regarder.

Encore une fois, regardez les épisodes avec des sous-titres pour pouvoir faire correspondre les mots prononcés avec la prononciation.

Voyez si vous pouvez imiter les mots.

Non pas que je suis un telenovela aficionado, mais je me souviens avoir regardé la série mexicaine quand j'allais à la gym.

(J'ai appris plus tard l'espagnol mexicain et colombien parmi les accents les plus évidents à apprendre.)

La théâtralité m'a toujours fait sourire, et finalement, je pourrais résumer en plaisantant la plupart des épisodes avec «Mamá, quien es mi padre !? "(" Maman, qui est mon père? ")

Si vous aimez les voitures, achetez des magazines de voiture en espagnol. Si vous avez aimé les films Harry Potter, regardez-les doublés en espagnol. Si vous aimez le golf, écoutez les émissions espagnoles du circuit de la PGA. Vous avez eu l'idée.

Une fois que vous accrochez l'espagnol à un de vos intérêts, l'apprentissage devient beaucoup plus détendu.

En relation: Pour en savoir plus sur la construction de nouvelles habitudes à partir de celles existantes, lisez.

«Two Fridas» exposé à Mexico

4. Utiliser la fonctionnalité de vitesse lente de YouTube

Comme mentionné ci-dessus, YouTube est une ressource importante pour trouver du matériel d'apprentissage de l'espagnol, notamment des émissions de télévision et d'autres clips vidéo.

Une chose qui est inévitable à propos de l'espagnol, cependant, est que les locuteurs natifs semblent parler très vite.

S'ils parlaient deux fois moins vite, peut-être pourrions-nous tous les comprendre mieux. Cependant, il n'y a pas moyen de contourner cela.

Sauf avec la fonctionnalité de lecture lente de YouTube.

Vous le saviez probablement déjà, mais si vous cliquez sur l'icône représentant une roue sur une vidéo YouTube, vous pouvez sélectionner la vitesse de lecture.

La plupart des choix sont plus rapides (1,25x, 1,5x, 1,75x, 2x, etc.), mais vous pouvez également sélectionner plus lent (.5x, .75x).

C’est une excellente fonctionnalité pour essayer d’attraper chaque mot d’un locuteur natif.

Une façon d'utiliser efficacement cette fonctionnalité consiste à rechercher un court extrait d'une ou deux minutes sur lequel vous souhaitez vous concentrer. Puis, répétez la lecture du clip à une vitesse lente jusqu'à ce que vous puissiez écrire et répéter chaque mot prononcé.

Puis revenez à la vitesse normale et voyez si vous pouvez tout suivre.

Cela rendra votre espagnol très bon, très rapide.

Voir également:

Street art – Lima, Pérou

5. Utilisez votre temps de transit et d'entre-deux

Quelle que soit votre vie actuelle, il vous faudra généralement quelques heures dans votre journée pour apprendre l’espagnol.

Que ce soit pour se rendre au travail, dans le métro ou pour aller dans un aéroport, vous pouvez brancher vos écouteurs et apprendre.

J'ai trouvé qu'il s'agit d'un excellent cours d'initiation, basé sur l'écoute et la réponse.

Il vous apprend beaucoup de phrases de base sur la survie et une prononciation correcte et peut être appris partout où vous avez accès à l'audio.

Chaque leçon dure environ 30 minutes. C'est plutôt cher à l'achat, mais la rumeur dit que vous pouvez le trouver en ligne gratuitement.

Vous seriez surpris de voir combien de temps vous pouvez investir dans l’apprentissage de l’espagnol si vous utilisez ce temps «intermédiaire».

L’idée n’est pas de faire de l’apprentissage de l’espagnol une grosse corvée que vous devez ajouter à votre journée, mais plutôt quelque chose que vous pouvez adapter au temps autrement brûlé.

Beaucoup de gens utilisent des machines cardio pour l'exercice. Vous pouvez faire tout le temps sur un tapis roulant, par exemple.

Plaza Bolivar – Bogota, Colombie

6. Gardez votre pays cible à l'esprit

Si vous savez déjà où vous comptez aller, vous pouvez alors diriger vos efforts pour apprendre l'espagnol.

Effectuez une recherche sur Internet (je préfère le moteur de recherche) pour trouver des expressions spécifiques à un pays.

Recherchez «Phrases de survie argentines», par exemple. Cela vous donnera une bonne introduction sur la façon de demander votre chemin, de parler de votre journée, de commander de la nourriture et d’autres activités quotidiennes.

À tout le moins, vous voulez vous assurer que vous apprendrez des phrases telles que «Je voudrais…», «Je dois…», «J'ai besoin de…», «S'il vous plaît», «Merci», «Excusez-moi», etc.

Je suggère de les écrire dans un cahier, ou de les écrire sur l'application Notes de votre téléphone et de les regarder tous les jours.

Ensuite, effectuez une autre recherche sur Internet pour trouver les meilleurs aliments et boissons du pays.

Apprenez à commander un steak et comment vous le souhaitez cuisiné. Apprenez quelle boisson commander et comment demander ce qu'ils ont au robinet. Il vous préparera à la réalité une fois que vous arrivez.

Voyez si vous pouvez visiter un restaurant à proximité qui propose des plats typiques du pays où vous avez l'intention d'aller (un steakhouse argentin, un lieu de tacos mexicain, etc.), et peut-être que certains membres du personnel viendront de ce pays.

Vous pouvez engager une conversation au sujet de vos projets et leur dire comment vous souhaitez visiter.

Ils seront heureux que vous visitiez leur pays et vous pourrez pratiquer votre espagnol dans une situation réelle.

Assurez-vous de pratiquer l'espagnol avec de vraies personnes et d'avoir de vraies conversations dès que vous le pouvez.

Cultivez les relations avec les locuteurs natifs et socialisez avec eux en espagnol autant que possible.

Si vous n'êtes pas tout à fait à ce niveau, vous pouvez consulter pour des cours particuliers sur Skype.

Conclusion

Si vous suivez ces six recommandations, vous serez très en avance sur le match.

Vous apprendrez l'espagnol plus vite que vous ne le pensiez, et ce sera plus agréable que vous l'auriez pensé.

Votre voyage en Amérique latine sera également plus enrichissant!

____

Crédit photo: Toutes les photos de

Écrit par Terra Incognita

Découvrez ces 10 musées de New York

Les habitants connaissent le mieux: Cincinnati | Voyage à petit budget